A lawyer picked by judges to serve as the top federal prosecutor for a Virginia office that pursued cases against foes of President Donald Trump has been swiftly fired by the Justice Department in the latest clash over the appointments of powerful U.S….