A North Dakota judge has ordered Greenpeace to pay damages of $345 million, reducing an earlier jury award after it found the environmental group and others liable for defamation and other claims brought by a pipeline company in connections with protes…